Paracha AHaré Mot : Comment vivre après la mort?

Nous sommes confrontés à la mort, nous ne comprenons pas la raison de tant de morts inutiles, parmi nos proches, ou dans le monde, par maladie, guerres ou attentats. Comment vivre après la mort, comment retourner à la vie après la disparitions d’êtres chers, ou les meurtres racistes perpétrés dans le monde? Retrouver la confiance nécessite la mise en oeuvre d’une régénération de nos valeurs, dans laquelle les dirigeants comme tous les membres du peuple doivent assumer leurs erreurs. Nous évoquerons ces thématique à l’occasion de cette courte vidéo youtube sur la paracha de la semaine, AHaré Mot.

NB: J’ai créé des sous-titres pour cette vidéo, avec translittération des mots en hébreu et écriture en lettres hébraïques, à destination de tous et aussi des malentendants. Une traduction des sous-titres en anglais, et souvent en hébreu, est disponible, utilisez-là pour vous ou les personnes qui pourraient être intéressées. Pensez à liker et à partager, pour que tous ceux qui s’intéressent à ces sujets puissent bénéficier de ces vidéos « sur un pied », sur la paracha de la semaine !

AHaré Mot 2016: La justice divine est-elle aveugle ?

 

 

Paracha PessaH : Contruction de « Notre Dame » et reconstruction du Temple de Liberté

Nous voulons vaincre la destruction, reconstruire « Notre Dame », « l’action sociale sauve de la mort », צְדָקָה תַּצִּיל מִמָּוֶת (proverbes, traité chabbat). Mais « Notre Dame » n’est pas qu’un bâtiment, c’est un symbole, celui de l’intercession en faveur des pauvres. De même à PessaH, nous ouvrons nos portes et invitons « Celui qui a faim, qu’il vienne et mange », כָּל דִכְפִין יֵיתֵי וְיֵיכל . De quelle façon contribuerons-nous cette année à la reconstruction du Temple qui selon Isaïe doit devenir une « maison de prière pour toutes les nations », בֵיתִי בֵּית תְּפִלָּה יִקָּרֵא לְכָל הָעַמִּים , ainsi qu’à la reconstruction du « temps sacré » dont nous sommes également les bâtisseurs selon A. Heschel, un « temps sacré » de la liberté, comme celui où lui-même défilait aux côtes de Martin Luther King? Décidément, cette année encore, la soirée du seder ne se terminera pas par un afikoman….

Pour info:

  • 16 milliards d’euros par an pendant 15 ans permettraient de vaincre définitivement la faim dans le monde (https://www.lemonde.fr/planete/article/2015/07/11/il-faut-investir-de-267-milliards-de-dollars-par-an-pour-eradiquer-la-faim-d-ici-2030_4679595_3244.html)
  • En 2013, 40 millions de personnes en Europe n’avaient pas accès à un apport énergétique quotidien suffisant (équivalent à 2 000 calories)
  • Si on estime à 5 millions le nombre de personnes qui ont besoin d’un euro supplémentaire pour ne pas être en malnutrition, ni en insécurité alimentaire en France,  300 millions d’euros représentent deux mois de vie sans faim et sans crainte d’avoir faim, soit presque 1500 heures pour chacune de ces personnes. 830 000 années de vies humaines restituées au total.
  • La faim et la peur d’avoir faim ont un impact sur le QI (c’est évident mais il faut le dire), manger remédie rapidement à cette déficience.

Pour approfondir: voir les sources hébraïques et concernant la faim en France et dans le monde en fin d’article

PessaH 2016: Petit Guide du Seder de PessaH

Pour approfondir: 

https://libertejuive.wordpress.com/2010/04/15/recycler-les-detritus-emotionnels-paracha-tazria-metsora/

https://rabbinchinsky.fr/2017/05/01/torah-paracha-metsora/

A propos de la faim:

http://www.fao.org/state-of-food-security-nutrition/fr/

https://www.touteleurope.eu/actualite/quand-la-faim-et-la-malnutrition-augmentent-en-europe.html

https://ccfd-terresolidaire.org/nos-combats/souverainete/hausse-de-la-faim-et-de-6206

http://www.worldometers.info

https://journals.openedition.org/aof/4283  Faut-il nourrir les pauvres ?  Une perspective historique  Do we have to feed the poor ?a historical     perspective     Alain Clément

https://www.franceinter.fr/societe/trois-millions-d-enfants-sous-le-seuil-de-pauvrete-en-france-en-particulier-dans-les-familles-monoparentales

https://www.inegalites.fr/La-faim-dans-le-monde?id_theme=26

 

 

 

 

 

 

 

Isaïe 56:7

וַהֲבִיאוֹתִים אֶל הַר קָדְשִׁי וְשִׂמַּחְתִּים בְּבֵית תְּפִלָּתִי עוֹלֹתֵיהֶם וְזִבְחֵיהֶם לְרָצוֹן עַל מִזְבְּחִי כִּי בֵיתִי בֵּית תְּפִלָּה יִקָּרֵא לְכָל הָעַמִּים.

Voici le pain de misère… tous ceux qui ont faim, qu’ils viennent et mangent / a laHma anya 

הָא לַחְמָא עַנְיָא דִי אֲכָלוּ אַבְהָתָנָא בְּאַרְעָא דְמִצְרָיִם. 
כָּל דִכְפִין יֵיתֵי וְיֵיכל, כָּל דִצְרִיךְ יֵיתֵי וְיִפְסַח. 
הָשַׁתָּא הָכָא, לְשָׁנָה הַבָּאָה בְּאַרְעָא דְיִשְׂרָאֵל. 
הָשַׁתָּא עַבְדֵי, לְשָׁנָה הַבָּאָה בְּנֵי חורִין

Rendre leur liberté aux démunis sauve de l’impuissance: tsédaka tatsil mimavet, chabbat 156b

שְׁמוּאֵל ואַבְלֵט הָיוּ יוֹשְׁבִים, רָאוּ בְּנֵי אָדָם הוֹלְכִים לַאֲגַם, אָמַר לוֹ אַבְלֵט לִשְׁמוּאֵל: אוֹתוֹ הָאִישׁ יֵלֵךְ וְלֹא יָבוֹא, שֶׁיִּשְּׁכֶנּוּ נָחָשׁ וְיָמוּת. אָמַר לוֹ שְׁמוּאֵל: אִם בֶּן יִשְׂרָאֵל הוּא יֵלֵךְ וְיָבוֹא. עַד שֶׁהֵם יוֹשְׁבִים הָלַךְ וּבָא. עָמַד אַבְלֵט וּפָרַק מַשָּׂאוֹ וּמָצָא בּוֹ נָחָשׁ חָתוּךְ לִשְׁנַיִם. אָמַר לוֹ שְׁמוּאֵל: מֶה עָשִׂיתָ? אָמַר לוֹ: כָּל יוֹם הָיִינוּ מְטִילִין פַּת בְּיַחַד וְאוֹכְלִין. הַיּוֹם הָיָה בֵּינֵינוּ אֶחָד שֶׁאֵין לוֹ פַּת וְהָיָה מִתְבַּיֵּשׁ, אָמַרְתִּי לָהֶם: אֲנִי אֶעֱמֹד וְאָטִיל. כְּשֶׁהִגַּעְתִּי אֶצְלוֹ עָשִׂיתִי עַצְמִי כְּמִי שֶׁנּוֹטֵל מִמֶּנּוּ, כְּדֵי שֶׁלֹּא יִתְבַּיֵּשׁ. אָמַר לוֹ:  ה עָשִׂיתָ. יָצָא שְׁמוּאֵל וְדָרַשׁ: »וּצְדָקָה תַּצִּיל מִמָּוֶת » (משלי י, ב) – וְלֹא מִמִּיתָה מְשֻׁנָּה אֶלָּא מִמִּיתָה עַצְמָהּ.

 

 

https://www.7sur7.be/7s7/fr/1502/Belgique/article/detail/209776/2008/03/17/L-eglise-du-Beguinage-occupee-pour-une-regularisation-generalisee.dhtml

Les Bâtisseurs du Temps

https://www.massorti.com/Abraham-Joshua-Heschel-1907-1972

Ressources financières pour dons:

Classement Prénom / NomFortune en dollars Nationalité
#1Jeff Bezos$112 MdsAméricaine
#2Bill Gates$90 MdsAméricaine
#3Warren Buffett $84 MdsAméricaine
#4Bernard Arnault$72,2 MdsFrançaise
#5Mark Zuckerberg$71 MdsAméricaine
#6Amancio Ortega $70 MdsEspagnole
#7Carlos Slim Helú $67,1 MdsMexicaine
#8Charles Koch $60 MdsAméricaine
#9David Koch$60 MdsAméricaine
#10Larry Ellison$58,5 MdsAméricaine
#11Michael Bloomberg$50 MdsAméricaine
#12Larry Page$48,8 MdsAméricaine
#13Sergey Brin$47,5 MdsAméricaine
#14Jim Walton$46,4 MdsAméricaine
#15S.Robson Walton$46,2 MdsAméricaine
#16Alice Walton$46 MdsAméricaine
#17Ma Huateng$45,3 MdsChinoise
#18Françoise Bettencourt Meyers$42,2 MdsFrançaise
#19Mukesh Ambanio $40,1 MdsIndienne
#20Jack Ma $39 MdsChinoise 

total = 1197 milliards de dollars = 1060 milliards d’euros = presque 1/3 du montant nécessaire à éradiquer définitivement la faim dans le monde

J-7 – Tout pour PessaH en famille ou en communauté!

PessaH, quelle fête merveilleuse, familiale, assez structurée et pourtant très flexible!

On peut lire toute la haggada en hébreu, du début à la fin, ou bien lire une partie en français, on peut insister sur les chants, ou sur la réflexion, on peut se laisser guider par un responsable du seder répartir les différentes étapes ente les participants, ou faire un tour de talble, « quelle a été ta plus grande épreuve? », « quel a été dans ta vie la chose que tu as identifiée comme un « miracle » et pourquoi? », « de quelle façon as-tu progressé vers la liberté cette année? » ou « comment voudrions-nous contribuer à renforcer un monde où aucun type d’esclavage n’aurait plus cours? ».

L’important, c’est d’être ensemble, et de RA-CON-TER, prendre le temps.

Pour vous accompagner dans la préparation de votre seder personnel ou du seder communautaire, voici quelques outils bien utiles, à imprimer ce week-end, pour s’en imprégner avant la fête. Paratagez la vidéo « guide de pessah » avec vos invités pour qu’ils se préparent eux-mêmes à la fête!

  1. Hagada courte et très simplifiée que vous pouvez télécharger ici: hagada simplissime à télécharger
  2. Une vidéo qui vous montre comment utiliser cette hagada et comment apprendre les chants:
  3. Recueil de textes pour enrichir votre seder: Ouvrir la porte à l’inattendu            André Néher, L’Exil de la parole p.58 et s., Description du plat du Seder          Léo Cohn, Alors seulement assez pour nous !       Edmond Fleg, Renoncer au Hamets, renoncer à la violence      Floriane Chinsky, 14 étapes pour une libération            Floriane Chinsky, Tout ce qui me suffit         Floriane Chinsky, Télécharger ce document à imprimer sur ce lien: pensées pour pessaH
  4. Texte de la hagada intégral (Bloch) telecharger ici
  5. Haggada Bloch abrègée: hagada courte bloch
  6. Chants en translittération pour que chacun puisse suivre, et chants de libération divers (français, anglais, yiddish): Chants du seder de PessaH
  7. Midrach illustré: différentes visualisations des 4 enfants à imprimer pour que vos invités de tous âges et de toutes origines puissent discuter des différences entres les êtres humains et également de nos points communs: 4-enfants
  8. Tableau pour compter le Omer et avancer pas à pas jusqu’à Chavouot:compter le omer
  9. Offices de PessaH à la synagogue:PessaH 1 :
    Vendredi 19/04 de 18h45 à 19h15, accueil dés 18h15 avec une petite étude sur la fête
    Samedi 20/04 à 10h accueil à 9h45
    • Torah: préparatifs du pessaH de la sortie d’Egypte
    • Haftara: préparatifs du pessaH de l’entrée en Israël
    • Lecture Biblique : début du cantique des cantiquesPessaH 7 :
    Jeudi 25/04 de 18h45 à 19h15, accueil à 18h15 pour ceux qui le souhaitent avec une petite étude sur la fête
    Vendredi 26/04 de 10h à 12h, accueil à 9h45
    • Torah: chant de Moïse et de Myriam à l’ouverture de la mer
    • Haftara: chant de délivrance de David
    • Lecture Biblique : fin du cantique des cantiques

 

téléchargez le flyer de cette année ici

 

Paracha Metsora : Votons informés, pas infoxés!

Elections nationales, élections israéliennes, élections européennes, personnalités infoxisantes de toutes sortes sont au coeur des médias et de nos préoccupations. Qu’est-ce qu’une infox? Comment s’en prémunir? Cette notion recoupe-t-elle celle de lashon hara? Qu’en pense Rachi? Telles seront les questions que nous évoquerons au cours de cette vidéo, autour de notre paracha de la semaine, la paracha métsora. Partagez votre avis!

NB: J’ai créé des sous-titres pour cette vidéo, avec translittération des mots en hébreu et écriture en lettres hébraïques, à destination de tous et aussi des malentendants. Utilisez-les à volonté et pensez à liker et à partager !

Pour approfondir: voir les sources en fin d’article

Metsora 2016: Les femmes sont-elles impures ?

Pour approfondir: 

https://libertejuive.wordpress.com/2010/04/15/recycler-les-detritus-emotionnels-paracha-tazria-metsora/

https://rabbinchinsky.fr/2017/05/01/torah-paracha-metsora/

Rachi (sefarim.fr)

Purs À l’exclusion d’oiseaux impurs. Étant donné que les affections sont engendrées par la médisance, qui constitue la conséquence du bavardage, le texte a imposé pour sa purification des oiseaux qui passent leur temps à caqueter en babillant (‘Arkhin 16b).

Et du bois de cèdre Parce que les affections sont engendrées par l’orgueil.

Et de l’écarlate d’un ver et de l’hysope Quel est le moyen de sa guérison ? Qu’il s’abaisse de son orgueil comme un ver et comme l’hysope.

טְהֹרוֹת, פְּרָט לְעוֹף טָמֵא. לְפִי שֶׁהַנְּגָעִים בָּאִין עַל לָשׁוֹן הָרָע, (חולין קמ, ערכין טו): שֶׁהוּא מַעֲשֵׂה פִּטְפּוּטֵי דְּבָרִים, לְפִיכָךְ הֻזְקְקוּ לְטָהֳרָתוֹ צִפֳּרִים, שֶׁמְּפַטְפְּטִין תָּמִיד בְּצִפְצוּף קוֹל.

וְעֵץ אֶרֶז, לְפִי שֶׁהַנְּגָעִים בָּאִין עַל גַּסּוּת הָרוּחַ.

וּשְׁנִי תוֹלַעַת וְאֵזֹב, מַה תַּקָּנָתוֹ וְיִתְרַפֵּא? יַשְׁפִּיל עַצְמוֹ מִגַּאֲוָתוֹ כְּתוֹלַעַת וּכְאֵזוֹב.

https://factcheckeu.info/fr/article/les-verts-allemands-sont-ils-financ%C3%A9s-par-volkswagen-comme-la-dit-nathalie-loiseau1

Les décodeurs de l’europe : https://www.youtube.com/watch?time_continue=73&v=i8HXtH4OJCw

https://www.franceinter.fr/emissions/secrets-d-info/secrets-d-info-23-mars-2019

https://www.franceinter.fr/emissions/le-rendez-vous-de-la-mediatrice/le-rendez-vous-de-la-mediatrice-06-avril-2019

https://www.franceinter.fr/emissions/l-enquete-de-secrets-d-info/l-enquete-de-secrets-d-info-14-avril-2017

https://www.cbsnews.com/news/israel-election-benjamin-netanyahu-donald-trump-activist-fake-news-bots/

https://fr.timesofisrael.com/jusqua-un-israelien-sur-cinq-expose-aux-fake-news-calomniant-gantz/

https://www.bfmtv.com/tech/israel-des-fake-news-pro-netanyahu-diffusees-en-masse-sur-les-reseaux-sociaux-1664119.html

https://www.franceinter.fr/emissions/l-invite-de-8h20-le-grand-entretien/l-invite-de-8h20-le-grand-entretien-05-avril-2019

https://blogs.mediapart.fr/edition/le-coin-des-polars/article/090419/unite-8200-de-dov-alfon

https://www.haaretz.com/israel-news/elections/.premium-netanyahu-2019-radicalized-by-obama-unleashed-by-trump-1.7092089

https://www.20minutes.fr/monde/2293487-20180620-pourquoi-donald-trump-soutient-autant-interets-benyamin-netanyahou

https://www.challenges.fr/monde/diplomatie-netanyahou-mise-sur-les-regimes-autoritaires_643304

https://www.liberation.fr/planete/2019/04/01/netanyahou-a-bolsonaro-nous-allons-ecrire-l-histoire-ensemble_1718732

http://www.sefarim.fr/

 

La place des femmes – l’engagement de tous

Le 23 mars, j’ai eu la chance de rencontrer deux femmes exceptionnelles, Emmanuelle Seyboldt, présidente du conseil national de l’Église protestante unie de France et Kahina Bahloul, Islamologue.  Christina Moreira, femme ordonnée en tant que curé, était avec nous par liaison téléphonique. Nous étions reçues par Philippe Robichon, et Nadia El Bouga (plus d’infos ici) dans l’émission spi-cu-ni sur beur FM.

Emmanuelle Seyboldt et Kahina Bahloul seront toutes les deux avec nous, par amitié, ce vendredi soir, pour une entrée du chabbat en douceur. Notre chabbat sera également un « erev shel yeladim », les enfants y seront les bienvenus, accueillis en chanson – voir les vidéos des chants et des activités ici.

Vous pouvez réécouter l’émission, enregistrée le 26/03/2019 et diffusée le 30/03/2019

Talmud et Lévinas: « Conscience et pratique » ce mercredi midi!

Nos études talmudiques autour du texte de Lévinas se poursuivent demain, de 12h30 (accueil à 12H) à 14h, au Café des Psaumes.

Nous travaillerons à partir des pages 36 à 44 dans l’ancienne édition des Lectures Talmudiques, nous les étudierons sur le mode de la Hévrouta, comme des pages de talmud.
 
Pour reprendre la feuille de Hévrouta « talmudique »: https://rabbinchinsky.fr/2018/12/07/talmud-levinas-pardon/
 
Nous nous poserons les questions suivantes:

Questions :

  1. En quoi les fautes « vis-à-vis de ‘dieu’  » seraient-elles plus faciles à dépasser ?
  2. En quoi les fautes « vis-à-vis du prochain  » seraient-elles plus faciles à dépasser ?
  3. La moralité sociale est-elle plus importante que la pratique rituelle ?
  4. Peut-on se changer soi-même par l’introspection ?
  5. La pratique peut-elle nous changer si elle n’est pas accompagnée d’une conscience et d’une volonté de changer ?

Au plaisir de vous retrouver!

Texte  : Emmanuel Levinas, Quatre lectures talmudiques, Editions de minuit, Paris, 1968

levinas 3 pour télécharger notre texte d’étude

Paracha Tazria: Nous sommes tous et toutes impurs!

L’idée de pureté est problématique. S’agit-il d’un idéal? L’être humain devrait être « pur », comme un élément chimique, composé d’un élément unique? Nous sommes bien plus complexes que cela. La Touma dans la tradition juive, l’ « impureté », concerne avant tout la « crise » de notre rapport à la vie, à travers un lien avec la mort… Avec la mort, avec le doute, avec l’instabilité qui s’installe parfois dans nos vies. Quelles sont les conséquences de ces instabilités et des changements qui nous rendent parfois vulnérables? c’est ce que nous allons voir dans notre paracha de la semaine, tazria.

Telles sont les questions qui nous occuperont au court de notre étude biblique, toraïque, de cette semaine.

Pour approfondir: voir les sources en fin d’article

Tazria 2016: Alors, fille ou garçon?

 

Pour approfondir: 

https://libertejuive.wordpress.com/2010/04/15/recycler-les-detritus-emotionnels-paracha-tazria-metsora/