PessaH, le commencement de l’histoire juive, le commencement des mois…
Notre cours de demain soir aura pour thème l’histoire juive et la fête de chavouot
Ce lundi, à 19h précises (accueil à partir de 18h45).
J’enverrai le lien à 18h30 aux personnes inscrites.
Au plaisir de vous retrouver demain soir….
Sont-ce des poèmes pourris ou des chants de Pourim? Peu compréhensible… sauf pour celles et ceux qui connaissent l’opinion de Rabbi Acher de Lunel sur la façon dont on devrait » » « trop » » » boire à Pourim….
jeudi soir à 19h précises, ou 18h 45…. Le lien sera envoyé à celles et ceux qui auront mis leur adresse email ICI, SUR CE FORMULAIRE d’INSCRIPTION (et pensez bien à vous colorier en noir jaune rouge ou vert, ou porter des chapeaux de ces couleurs svp)
BarouH MordeHai Arour Haman
il éleva Adassa il la désespéra
il lui apprit à se taire il menaça Esther
il lui apprit à parler il voulut la tuer
il soutenait le roi il fit de lui sa proie
fidèle à ses valeurs vieil oiseau de malheur
fidèle à sa nation plein de son ambition
gardant la tête haute tout était de sa faute
attendant à toute heure impatient comme du beurre
pour protéger esther clignotant des paupières
portant un sac en toile se croyant une étoile
mobilisant chacun cherchant seulement le gain
jeunant pendant trois jours se baffrant sans détour
c’est lui qui chevaucha c’est lui qui dut conduire
le beau cheval du roi par une bride en cuir
menacé de potence il crut mener la danse
mais il en réchappa c’est lui qui s’y trouva
c’était un bon poteau d’abord il eut l’anneau
mais lui il le garda c’était un cancrelat
brouHa esther brouHa vachti brouHa zérech
chap 1
Elle s’opposa d’abord et encourut la mort alors qu’elle petite fille jouait encore aux billes
Elle poussa son mari à gagner la partie
Elle s’opposa au roi le mit en désarroi son mari convainquit le roi d’tuer vachti
Elle était douce et belle ou blasée et rebelle
Lorsqu’elle fut mise à mort le roi perdit son trésor son mari convainquit le roi d’être abruti
De donner aux époux le droit d’être ripouxChap 2
Elle accepta d’aller au concours décrié elle ne demanda rien espérant s’en aller
Elle tut son origine et joua les gentilles écoutant Mardochée elle a contribué
A sauver le souverain sans en retirer rien
Chap 3
Son mari fut élevé aux plus hautes fonctions il exigea des dés la date de destruction
Son oncle refusa de rabaisser son front
Chap 4
Quand son oncle lui dit ce qu’il avait appris elle voulu bien aider mais était démunie
Elle su bien chercher comment risquer sa vie faire face au danger sauver grands et petits
Chap 5
Elle jeûna trois jours puis mit tous ses atours prit son courage en main sans remettre à demain elle invita le roi au péril de sa vie à manger dans sa suite à partager une cuite
son mari ébahi invité mais pourquoi ? profita du whisky sans se l’faire dire deux fois
elle conseilla au ministre celui au nom sinistre De faire une potence pour se faire des vacances
chap 6
son époux bien jaloux ne trouvant plus sommeil se fit lire par ses fous le livre des merveilles
son époux bien aigri pressé de jalousie vint de bien grand matin forcer sur le destin
son mari réveillé voulant récompenser son oncle le sauveur renversa le malheur
son mari bien surpris dut conduire son ennemi sur le cheval du roi Qu’il convoitait pour soi
alors elle lui dit tu es un homme fini tout est fini pour toi suit les servants du roi
chap 7
et toute étincelante pour le second banquet de sa voix si touchante sans avoir le hoquet
elle demanda sa vie au roi qui l’adulait qui outré ressorti prendre l’air des bosquets
son mari se jeta tout au pied de la reine mais il finit pendu comme sa langue bien était
sur la potence perchée faite pour Mardochée
chap 8
elle reçut la maison du méchant abhorré elle perçut la rançon de ses efforts et qualités
elle demanda le droit pour tous les menacés chacun se défendra avant d’être attaqué
son oncle fut adulé son mari refroidi après que réchauffé il en soit étourdi
chap 9
Mais elle vit ses fils des méchants patentés pendant au bout du fil par son mari dressé
Elle demanda encore un jour supplémentaire pour finir le ménage des ennemis à terre
Elle décrétât alors que de siècles en siècle on donnerait de l’or aux pauvres en collecte
Qu’on ferait des cadeaux délicieux et bons pour amis et potos pour réjouir les mignons
Qu’on lirait cette lettre à chaque génération pour ouvrir le couvercle des peurs en actions
Pour rappeler la mémoire de la première reine qu’on prit pour une poire qu’on jeta dans l’arène
Pour rappeler le nom de la femme ambigüe qui fit de son mari vainqueur un vaincu
Pour rappeler enfin que les deux reines ensemble peuvent joindre leurs forces afin que tous les méchants tremblent !
Pour vous préparer à ce grand événement
qui va bien vous marquer, tout en vous amusant
nous vous invitons et ce dés à présent
à vous parer des beaux objets suivants:
1 – choisissez une des couleurs suivantes: Noir, jaune, rouge ou vert, et portez le plus de vêtements de cette couleur, en particulier des éléments qui apparaitront à l’écran: chapeaux, perruques, barbes factices, maquillage sur le joues ou sur tout le visage, etc…
2 – choisissez quatre objets: un doux, un dur, un beau, un laid et préparez-les près de vous
3 – Munissez-vous si cela est possible, pour que la flèche puisse atteindre sa cible, sur ce sujet, si puissant et sensible, de
Mais pourquoi donc? Qu’en ferons-nous?
Le mystère est profond… Le suspens nous rend fou!
Mais bon courage, oui vous tiendrez le coup,
jusqu’à jeudi, où vous attend le Tout!
Oyez Oyez, gentes dames, gentils damoiseaux, nobles seigneures et seigneurs et tous les autres!
L’Arène et l’An peur heure vous convoquent ce jeudi, à 19h précises, sonates et très buchantes!
Veuillez, par ordre impair Yale, réserver une 90 minutes précisément, ou plus, ou moins, pour le rassemblement annuel de la farce mystique, la force moustique, l’amorce faustique, jeudi soir à 19h précises, ou 18h 45…. Le lien sera envoyé à celles et ceux qui auront mis leur adresse email ICI, SUR CE FORMULAIRE d’INSCRIPTION
Les grands et petits, hébraïsants ou non, sont les bienvenus, nous ferons une lecture francifiée résumée au début puis une lecture intégrale en hébreu.
Pour vous préparer à ce grand événement
qui va bien vous marquer, tout en vous amusant
nous vous invitons et ce dés à présent
à vous parer des beaux objets suivants:
1 – choisissez une des couleurs suivantes: Noir, jaune, rouge ou vert, et portez le plus de vêtements de cette couleur, en particulier des éléments qui apparaitront à l’écran: chapeaux, perruques, barbes factices, maquillage sur le joues ou sur tout le visage, etc…
2 – choisissez quatre objets: un doux, un dur, un beau, un laid et préparez-les près de vous
3 – Munissez-vous si cela est possible, pour que la flèche puisse atteindre sa cible, sur ce sujet, si puissant et sensible, de
Mais pourquoi donc? Qu’en ferons-nous?
Le mystère est profond… Le suspens nous rend fou!
Mais bon courage, oui vous tiendrez le coup,
jusqu’à jeudi, où vous attend le Tout!
Pour vous préparer également :
Comment susciter la joie? Le chant est l’une des façons mises en oeuvre pour SimHat Torah.
Voici des chants appropriés pour la fête, sur divers supports:
Feuille de chant en translittération ici: chants-courts-pour-soukot-et-simhat-torah-(translitt) avec-kidouch (hébreu et fr)
3 chants spécial Soukot chant et translittération ici:
4 Chants faciles et entrainants de 3/5 ou 7 mots, en hébreu décrypté pour se réjouir et danser à SimHat Tora. Relevez le défi, en famille ou entre amis!
Très facile:
Pas dur:
Hag saméaH חג שמח !
Pourim c’est ce soir!
Accueil est buffet dés 18h, lecture de la méguila à 20h30!
Demain, office de Pourim et lecture de la méguila à 10h, dans une ambiance plus sereine ;-), à ne pas rater.
Pour vous préparer:
Un responsum en anglais cliquez ici sur la lecture de la méguila par téléphone (si vous avez besoin d’une telle lecture, laissez votre numéro de téléphone en commentaire, nous vous appellerons vers 10h30 demain au mieux en fonction des demandes):
Des extraits de la méguila ICI
Tout sur les chants de Pourim ICI
Une vidéo a propos de l’idolâtrie et de Pourim ICI
Des vidéos pour apprendre des versets de la méguila: les versets lus par toute la communauté ICI, les taamim de la méguila ICI, les versets lus par les personnages de Pourim ICI.
Une lecture intégrale de la méguila en hébreu ICI
Et même une interview du Rabbin Boissière dans l’émission Talmudiques sur la fête de Pourim.
Pourim approche à grands pas!
Êtes-vous prêts?
Que votre déguisement soit merveilleux, ou tout simple,
Que vos dons aux pauvres soient grands ou petits,
Que vos cadeaux de nourriture à vos amis soient sophistiqués ou symboliques,
Que vous buviez moyennement ou pas trop au festin,
Pourim vous attend!
Mercredi 20 mars : Fête des enfants à partir de 18h, buffet à 20h, lecture de la méguila à 20h30 puis spiels….
Jeudi 21 mars: office de Pourim et lecture de la méguila à 10h, dans une ambiance plus sereine ;-), à ne pas rater.
Pour vous préparer:
Des extraits de la méguila ICI
Tout sur les chants de Pourim ICI
Une vidéo a propos de l’idolâtrie et de Pourim ICI
Des vidéos pour apprendre des versets de la méguila: les versets lus par toute la communauté ICI, les taamim de la méguila ICI, les versets lus par les personnages de Pourim ICI.
Une lecture intégrale de la méguila en hébreu ICI
Et même une interview du Rabbin Boissière dans l’émission Talmudiques sur la fête de Pourim.
Autour de la playliste « Hanouka, mode d’emploi! » retrouvez des vidéos avec des chants, des histoires et des activités.
Vous pouvez télécharger ici des feuilles à imprimer pour réaliser les activités plus facilement: activités complémentaires de Hanouka
Le Jeu de la toupie
Le Jeu de « sevivon »
La chanson « sevivon sov sov » a une structure très simple. On peut l’utiliser pour faire des phrases. Elle devient alors « raachanim rach rach rach » ou « hanissim, waow waow waow », ce qui peut donner des résultats assez amusants. On peut recomposer des chansons à sa guise, ou en utilisant les faces de la toupie comme élément aléatoire.
Le Jeu de « Hanouka Hag yafé »
La chanson « Hanouka Hag Yafé » permet également de reproduire sa structure, avec des significations différentes, voici un petit tableau qui ouvre différentes possibilités.
La Hévrouta
Etudier un peu autour de la Hanoukia, c’est un moment privilégié. Ce petit texte du talmud introduit la notion de maHloket : désaccord dans le respect, qui est un thème de discussion intéressant. Peut-on s’aimer et agir ensemble même quand on n’est pas d’accord ? Bon thème de discussion dés que la maturité de l’enfant le permet. Autre thème de débat : à votre avis, faut-il allumer comme Hillel, comme Chamaï, ou selon les méthodes plus simples que propose le Talmud ? Lisez le texte, expliquez-le, puis, que le débat commence !
Autour de la playlist « Hanouka, mode d’emploi! » retrouvez des vidéos avec des chants, des histoires et des activités.
Vous pouvez télécharger ici des feuilles à imprimer pour réaliser les chants plus facilement: chants complémentaires de Hanouka
En français et en hébreu, accompagnés d’explications sur les chants, les vidéos vous guident pour mettre de la musique autour de l’allumage des bougies.
Au programme: « Mon père m’a donné une toupie », « j’ai planté un arbre », « nous sommes venus chasser les ténèbres », « lève la tête ».
Mon père m’a donné une toupie, une jolie toupie
Aba hévi li sévivon, li sévivon yafé
C’est pour quoi faire cette toupie ? C’est pour la fête de Hanouka !
Yodim atem michoum ma ? michoum Hag Hanouka!
J’ai planté un arbre à Tel Aviv
Près de la mer dans la lumière
Et je l’ai béni en disant pousse des branches et fais de l’ombre
Et j’ai prié au dieu très haut
Protège l’arbre et garde le pays
Protège le travail des hommes
du vent mauvais qui vient de la mer
J’ai planté un arbre à Tel Aviv
Près de la mer dans la lumière
Nous sommes venus chasser les ténèbres
Dans nos mains de la lumière et du feu
Chacun est une petite lumière
Et ensemble nous sommes une lumière puissante
Écarte-toi ténèbre, va-t-en obscurité !
Écarte-toi, face à la lumière
Lève la tête
peuple d’Israël
Et que ton chant de fête
monte jusqu’au ciel
fais sonner les trompètes
fais battre le tambour
et que ton chant célèbre
Juda le héros du jour
Chante sa gloire
Célèbre sa splendeur
Et que sa victoire
Reste dans nos cœurs
Depuis 44 jours, nous comptons le temps en nous préparant à ce grand événement: la célébration du don de la Torah. Dans 5 jours, nous arriverons à destination. Il ne s’agit pas seulement de la commémoration d’un acte passé. Il s’agit de la réactualisation de cet acte, à travers un office du soir, une veillée d’étude, et un office du matin. Pour tester vos connaissances sur Chavouot, suivez ce lien.
Samedi 19 mai, nous aurons donc un court office du soir à 18h45 (c’est l’occasion d’amener les enfants), une étude sur le thème « Torah et vérité » (voir la fin de cet article), un repas lacté de Shavouot à partir de 20h30 (inscriptions auprès de Catherine). D’autres études suivront.
Le dimanche 20 mai, notre office du matin commencera à 10h nous permettra de chanter le hallel (écouter ici le chant « bétset israël« ), de lire les dix paroles ainsi qu’une très belle haftara tirée du prophète Ézéchiel, suivis du livre de Ruth.
Torah et vérité, samedi 19 mai de 19h30 à 20h30:
La quête de La Vérité est un pansement empoisonné sur la plaie de l’insécurité qui nous envahit parfois. D’un autre côté, le relativisme est une invitation à s’investir dans des fantasmes qui nous éloignent des faits. Or, si nous renonçons à notre rapport à la réalité, nous perdons de toute chance de trouver le référentiel commun nécessaire à la communication.
Au programme pour le plaisir des grands et des petites:
Mercredi soir 18h45, un office très court (45mn kidouch inclu!) sous la souka, avec présentation du loulav, un office court, intime et nature, en total contraste avec l’intensité de Kipour, mais également plein de charme. Inscription facultative sur doodle (cela me permet de savoir que nous avons minian ce qui est bien agréable!) L’office court convient particulièrement aux enfants. Vous pouvez amener quelques gâteaux et fruits à partager sous la souka.
Jeudi matin de 10h à 12h, nous chanterons le Hallel en agitant le loulav, nous lirons les six premiers chapitres de l’Ecclésiaste, kohélet, ce livre de sagesse et de poésie.
Vendredi soir à 18h45, un office de chabbat raccourci en raison de la fête, avec quelques réflexions sur le sens de la souka.
Samedi matin à 10h30, un office de chabbat-soukot avec encore une fois le hallel, et la lecture de la fin de l’Ecclésiaste.
Soukot, « zman simHaténou », est le temps de la confiance, de la joie, de l’intimité, poursuivons ensemble le doux chemin commencé à Yom Kipour!
Pour chanter en famille et à la synagogue: un chant très facile et un chant pas très dur!
